Postanowienia noworoczne... uff... któż ich nie ma. Koniec roku nastraja nas wszystkich trochę sentymentalnie, zmusza do wspomnień i spojrzenia choć na chwilę w kierunku minionych chwil. Dla mnie ten rok był jednym z lepszych w historii mojego życia. Dużo się wydarzyło i patrząc na te wydarzenia z perspektywy czasu jestem wdzięczna za każdy pojedynczy moment. Lepszy, gorszy ale z pewnością uczący wielu cennych mądrości życiowych.
New Year's resolutions ... phew ... who doesn't have ones. End of the year makes us all feel a little sentimental , forces us to reminisce and to look for a moment in the direction of past moments. For me, this year was one of the best in the history of my life. A lot has happened and looking at these events in hindsight I am grateful for every single moment. Better, worse but certainly learning a lot of valuable life wisdom.
W tym roku postanawiam wiele zmian, początków ( jak na przykład to 'pisadło', kolejny blog po usunięciu poprzedniego www.patolkadot.blogspot.com ;)), ulepszeń. Obiecuję sobie bardziej przemyślane zakupy, lepiej zorganizować swoją garderobę oraz dokupić segregatorów do biżuterii. Jak pewnie większość z nas, mam jeszcze kilka postanowień za które wyjątkowo trzymam kciuki, ale które zatrzymam tylko dla siebie. Nie można jednak pozwolić żeby koniec roku opierał się wyłącznie na rozmyślaniu o tym co było. Jestem miłośniczką pożegnań i powitań z przytupem, dlatego tak udany rok jak ten mam zamiar pożegnać oraz powitać nowy rok z oczekiwaniem na równie wartościowe przygody z wielkim hukiem. Nie może przy tym zabraknąć również odpowiedniego stroju dlatego już od jakiegoś czasu przeglądam bardzo pieczołowicie strony różnych sklepów i znalazłam kilka ciekawych propozycja. Ja pozostanę przy czarnej elegancji, a Wam pozostawiam wolny wybór.
This year, I resolve to make many changes, to start new things (like this one, another blog after the removal of the previous www.patolkadot.blogspot.com;)) and make some improvements. I promise purchasing clothes in a more thoughtful way, to better organize my wardrobe and to buy more ewelry stands. As probably most of us, I still have some New Year's resolutions I exceptionally keep my fingers crossed for, and let me keep them only for myself. But we can not let the end of a year to be based solely on thinking about what happened. I am a fan of splendid goodbyes and greetings. Especially such a successful year for me. I'm going to say goodbye and to welcome the new year, with the expectation of an equally valuable adventures, with a bang. Can not do without the proper dress, so for some timeI have very carefully browsed many online shops and I have found a few interesting proposition. I stick with black elegance, and leave you free to choose.
ZARA
To tylko kilka propozycja. Najważniejszym jest jednak aby czuć się wygodnie w tym co się ubrało. Ja wybrałam małą czarną ECHO.
These are just some suggestions. And remember that most important is to feel comfortable in what you wear. I chose a little black ECHO.
Korzystając z okazji życzę Wam więc szampańskiej (i wygodnej) zabawy oraz sukcesu w realizacji waszych postanowień noworocznych !!!
Taking this opportunity, I would like to wish you marvelous (and comfortable) part, lots of fun and persistence in achieving your New Year's resolutions!
photos taken from : www.piterest.com , www.topshop.com , www.zara.pl , www.misbhv.pl , www.showroom.pl , www.answear.com .
fajna ta kieca z showroomu , witamy ponownie ;)
OdpowiedzUsuńto obyś podołała tym wszystkim postanowieniom, pozdrawiam
OdpowiedzUsuńmi z postanowień noworocznych zawsze nie wychodzi kompletnie nic ; ))
OdpowiedzUsuńradości w 2013 roku ; )
http://inkaastyle.blogspot.com/